AU NOM DES DISPARUS - After Lost

TITRE:  WHAT THEY DIED FOR

TITRE FRANCOPHONE:

TITRE FRANCAIS: AU NOM DES DISPARUS

NUMERO: 119

CENTRIC: MULTIPLE

DIFUSION USA:   18 MAI 2010

DIFUSION FRANCAISE:

AUDIANCE USA: 10.4 M

AUDIANCE FRANCAISE:

INVITER:

ANA-LUCIA,DANIELLE ROUSSEAU,

CHARLE WIDMORE,ALEX,JACOB,DAVID,ZOE,ADOLESCENT,INFIRMIERE,

ETUDIANT,POLICIER DE LOS ANGELES.

RESUMER:

Jack, Kate, Sawyer et Hurley se dirigent vers le puits pour retrouver Desmond. Ben, Richard et Miles se rendent à l'ancienne maison de Ben où ils prennent du C-4 pour faire exploser l'avion et sont rejoints par Widmore et Zoe. Lorsque Ben demande à Widmore comment il est arrivé jusqu'à l'île, il lui dit que c'est Jacob qui l'a invité après l'explosion de son cargo et lui a donné un objectif. Avant que Locke n'arrive, Widmore et Zoe se cachent dans la pièce secrète de Ben, Miles s'enfuit dans la jungle, et Richard et Ben l'attendent à l'extérieur. À son arrivée, il fonce sur Richard et prend forme humaine pour demander à Ben où se trouve Widmore. Locke égorge alors Zoe et demande à Widmore la raison de son arrivée sur l'île ou il tuera sa fille. Widmore lui dit alors que c'était pour amener Desmond, le seul à résister à l'électromagnétisme, faisant de lui leur dernier recours. Cependant, lorsque Locke demande plus de précisions, Ben le tue sous prétexte qu'il ne sauvera pas sa fille. Locke précise que Widmore a eu le temps de tout lui dire avant de le tuer. Le fantôme de Jacob réunit les quatre rescapés et leur explique qu'il les a choisit car ils avaient autant besoin de cette île que lui avait besoin d'eux. Il ajoute qu'il a rayé le nom de Kate car elle était devenue mère. Jack se propose alors de remplacer Jacob. Pendant ce temps, Locke et Ben arrivent au puits mais non seulement Sayid n'a pas tué Desmond, mais en plus on l'a aidé à s'échapper. Locke est cependant satisfait car bien que Widmore lui avait dit que Jacob avait demandé son retour pour servir de bouclier au cas où les candidats seraient morts, Locke souhaite se servir de lui pour détruire l'île.

Résumé de la réalité alternative :

Alors que Jack, son fils et Claire déjeunent ensemble, Desmond appelle Jack et se fait passer pour un employé d'Oceanic Airlines en disant avoir retrouvé le cercueil de son père. Il se trouve ensuite sur le lieu de travail de Locke et lorsque Ben le reconnait, Desmond ayant renversé Locke en voiture sous ses yeux, Desmond le frappe, permettant à Ben de se souvenir de lui en dehors de la réalité alternative. Desmond se rend ensuite au détective Sawyer et retrouve Sayid et Kate en prison. Lorsque Alex Rousseau voit Ben blessé, elle l'invite chez elle et il rencontre ainsi Danielle. Locke va ensuite voir Jack pour lui demander de lui rendre l'usage de ses jambes. Desmond, Sayid et Kate sont ensuite emmenés en détention. Cependant, ils sont libérés par Ana Lucia, corrompue par l'argent d'Hurley.