COURS KATE, COURS

TITRE:   WHAT KATE DOES

TITRE FRANCOPHONE: LA PROIE DES TENEBRE

TITRE FRANCAIS: COURS KATE, COURS

NUMERO:  106

CENTRIC:   KATE AUSTEN

DIFUSION USA:   9 FEVRIER 2010

DIFUSION FRANCAISE:  12 MAI 2010

AUDIANCE USA:  11.02 M

AUDIANCE FRANCAISE:  2.6 M

INVITER:

LENNON,ETHAN,ALDO,ARTZ,DOGEN

RESUMER:

Après le retour à la vie de Sayid, Sawyer s'enfuit du temple. Pendant que Sayid subit des tests, Kate, Jin et deux « Autres », Aldo et Justin, partent à la recherche de Sawyer, mais Kate assomme les deux « Autres » et s'échappe à son tour pour retrouver Sawyer aux baraquements. Au temple, Jack demande pourquoi Dogen, un des « Autres », a torturé Sayid et Lennon lui répond qu'il est « infecté » et qu'il doit lui donner un médicament. Quand Jack l'avale, Dogen lui fait recracher et lui dit qu'il s'agit d'un poison. Dogen lui révèle alors que les ténèbres grandissent en lui et que c'est ce qui est arrivé à sa sœur. Pendant ce temps dans la jungle, Aldo et Justin retrouvent Jin et lorsque Aldo s'apprête à tirer sur Jin, Claire les tue.

• REALITER ALTERNATIVE:

Après avoir pris en otage Claire et un chauffeur de taxi pour s'enfuir de l'aéroport, Kate accompagne Claire jusqu'à la maison du couple qui doit adopter son bébé. Cependant, la femme qui les reçoit dit que son mari l'a quitté et qu'elle ne peut pas élever le bébé seule. Suite à cela, Claire a des contractions et Kate l'emmène à l'hôpital où elle rencontre le docteur Ethan Goodspead. Kate quitte l'hôpital lorsque Claire est hors de danger.